爱尚小说网

手机浏览器扫描二维码访问

第484章 一只会说话的鸟（第1页）

“渡鸦想和那位‘苏格拉底’先生聊聊——”

话音未落，原本坐在前方看直播的赛伊德已经不在原处。

渡鸦只觉眼前一花，脖子已被掐住。

他肩头的黑鸟被惊飞，但赛伊德另一只手已探出，将其困在掌中。

渡鸦被掐得双脚离地，脸涨成紫红，笑容却很灿烂。

他猜对了，赛伊德的反应已经证明了一切。

只是证明归证明，濒临窒息的感觉也是实打实的。

他心想这下可能真要去天堂……哦不，是地狱了。

就在渡鸦的视野发黑，真的要上不来气时，那只掐着他脖子的手忽然松了力道。

渡鸦落地，大口喘气。

“我……我刚才好像看到维吉尔了……”

他背靠着门板，仰起头，“‘nellimbodeifilosofi，socratesedeatraisaggiantichi’……但渡鸦想见的可不是那个苏格拉底——那个死了两千多年的老古董跟渡鸦有什么关系？渡鸦想见的是您脑子里的那位苏格拉底。”

（上文出现意大利语句节选自但丁·阿利吉耶里所著《神曲·地狱篇》第四章，翻译为“在哲学家的灵界中，苏格拉底坐在古代智者之间”

。

主角但丁在维吉尔的带领下来到limbo亲眼见到过苏格拉底。

）

渡鸦摸了摸脖子，又咳了两下。

“……您知道吗，但丁下地狱的时候，维吉尔带他走过九层，每一层都有不同的罪人受不同的苦。

而渡鸦刚才差点就下去了——第十层，专为被赛伊德掐死的无辜王子准备，罪名只是‘说了一句大实话’！”

门外传来脚步声，有人敲了敲门板。

“殿下？刚才是什么动静？您没事吧？”

渡鸦清了清嗓子，朝门外喊了一句：“没事没事，渡鸦刚才踢到桌脚了。”

“……烤兔肉好了，您——”

“渡鸦马上就来，你们先吃去，别在这儿杵着。”

脚步声犹犹豫豫地退远了。

林小刀低头看了一眼手中那只还在扑腾的黑鸟，松开五指。

“你是怎么看出来的？”

他没有再掩饰，直接问道。

黑鸟从他掌心窜出来，在空中扑扇了两下跌跌撞撞地落回渡鸦肩头，缩着脖子往渡鸦的耳朵后面钻，发出一连串委屈的咕咕声。