爱尚小说网

手机浏览器扫描二维码访问

古教堂的钟为席勒纪念册而作（第2页）

它已经跌出一个裂口，再也发不出声音来了。

因为这个缘故，现在有一个新钟来代替它。

妈妈和儿子一起走到教堂里去，他们站在这个老钟面前。

妈妈告诉孩子，许多世纪以来这个钟该是做了多少事情：它在人们受洗、结婚和入葬的时候，奏出音乐；它为庆祝、欢乐和火警发出声音；事实上，这个钟歌唱着人的整个一生。

妈妈讲的话，这孩子永远没有忘记。

这些话在他的心里盘旋着，直到后来他成人以后不得不把它唱出来。

妈妈还告诉他，这钟怎样在她苦痛不安的时候发出安慰和快乐的声音，怎样在她生小孩子的时候奏出音乐和歌。

孩子怀着虔诚的心情望着这个伟大的、古老的钟。

他弯下腰来吻它，虽然它躺在乱草和荨麻之间，裂了口，满身是锈。

孩子在贫困中长大了，这个钟深深地留在他的记忆里。

他是又瘦又高，长了一头红发，满脸雀斑，是的，这就是他的外貌，但是他有两颗明亮的、像深水一样的眼睛。

他的发展怎样呢？他的发展很好，好得叫人羡慕！

他进了军官学校，而且受到优待，进了世家子弟所进的那一科。

这是一种光荣和幸运。

他穿起皮靴和硬领，戴着扑了粉的假发。

他在学习知识——“开步走！”

“立定！”

和“向前看！”

这个范畴里的知识。

这大概不会是白学的。

那个被人忘记了的老教堂的钟总有一天会走进熔炉。

它会变成什么呢？这是很难说的。

但是那个年轻人心里的钟会变成什么呢？这也同样是很难说的。

他心里有一个声音洪亮的金属品——它总有一天要向世界唱出歌来。

学校的空间越窄狭“开步走！

立定！

向前走！”

的声音越紧张，这个年轻人心里的歌声就越强壮。

他在同学中间把这个歌声唱出来，而这歌声越过了国境。

但他在这儿受教育、领制服和食宿并不就是为了唱歌呀。

他是一座大钟里一个固定的螺丝钉——我们都是一架机器的零件。

我们对于自己了解得多么少啊！

别的人——即使是最好的人——怎么会了解我们呢？但是宝石只有在压力下才能形成。