爱尚小说网

手机浏览器扫描二维码访问

柳树下的梦（第6页）

她的这句话使克努得敢于开口了。

他告诉她说，他怎样始终如一地爱她，她一定要做他亲爱的妻子才成。

当他说这话的时候，他看到约翰妮的面孔变得惨白。

她放松了手，同时严肃地、悲哀地回答说：“克努得，请不要把你自己和我弄得痛苦吧。

我将永远是你的一个好妹妹——你可以相信我。

不过除此以外，我什么也办不到。”

于是她把她柔嫩的手贴到他灼热的额上“上帝会给我们勇气应付一切，只要人有这个志愿。”

这时候她的继母走到房间里来了。

“克努得难过得很，因为我要离去！”

她说“拿出男子气概来吧！”

她把手搭在他的肩上，好像他们在谈论着关于旅行的事情而没有谈别的东西似的。

“你还是一个孩子！”

她说：“不过现在你必须要听话，要有理智，像我们小时在那棵柳树底下一样。”

克努得觉得世界似乎有一块已经塌下去了。

他的思想像一根无所归依的线，在风中飘荡。

他呆下没有走，他不知道她们有没有留他坐下来，但是他们一家人都是很和气和善良的。

约翰妮倒茶给他喝，对他唱歌。

她的歌调跟以前不同，但是听起来是分外美丽，使得他的心要裂成碎片。

然后他们就告别了。

克努得没有向她伸出手来。

但是她握着他的手，说：“我小时一起玩的兄弟，你一定会握一下你的妹妹的手，作为告别吧！”

她微笑着，眼泪从她的脸上流下来。

她又重复地说一次：“哥哥”

——是的，这应该产生很好的效果——这就是他们的告别。

她坐船到法国去了，克努得在满地泥泞的哥本哈根街头走着。

皮鞋店里的人问他为什么老是这样心事重重地走来走去，他应该跟大伙儿一块去玩玩才对，因为他终究还是一个年轻人。

他们带着他到跳舞的地方去。

那儿有许多漂亮的女子，但是没有一个像约翰妮。

他想在这些地方把她忘记掉，而她却更生动地在他的思想中显现出来了。

“上帝会给我们勇气应付一切，只要人有这个志愿！”

她曾经这样说过。

这时他有一种虔诚的感觉，他叠着手什么也不玩。

提琴在奏出音乐，年轻的姑娘在围成圆圈跳舞。

他怔了一下，因为他似乎觉得他不应该把约翰妮带到这地方来——因为她是活在他的心里。

所以他就走出去了。

他跑过许多街道，经过她所住过的那个屋子。

那儿是阴暗的——处处都是阴暗、空洞和孤寂。

世界走着自己的道路，克努得也走着自己的道路。

冬天来了。

水都结了冰。