爱尚小说网

手机浏览器扫描二维码访问

第二十三章:我真的不会讲英语(第1页)

一秒记住【供精彩。

第二十三章:我真的不会讲英语像许多来到天朝的外国人一样,我远离自己所熟悉的环境中工作,旅游,感受着另一种文化,无论吃还是住,都是那么的陌生,与别人的交流也是那么的困难,有时会不免会感到孤独!

这是一种文化上的寂寞,我来这里是为了工作,而不是为了了解天朝的人民或者语言,这里,我认识了很多以前媒体上无法见到的东西,他们的人民或许并不像媒体所说的那么贫困,他们的生活也或许并没有黑暗到无法生活的地步,我甚至还认识了很多生活这里的人,有些成了我的朋友,与他们的交流中,我知道他们甚至有着不比我们少的言论自由,和我们一样,诅咒贪官,骂一些不良的现像,而他们的脸上,我看到了他们对生活的满足和对未来的期望……香洲是一座沿海城市,这里,我看到了现代化的城市,美丽的海滨风景,友善的人,还认识了陈国彬,他是一个天朝的大学生,我很难相信有一个非外语专业的学生会讲这么一口流利的西班牙语,他真的很不错,很友好,他教会了我很多汉语,得知他还会德语,英语等多种外语时,我甚至惊为天人。

但令人遗憾的是,与陈国彬一同逛街的时候,香洲的街头,我看到了路人总会投来一些好奇的目光,甚至还有不少人试图接近我们,这让我们感到有点厌烦,陈国彬告诉我,他们只是想练习他们的英语,于是他教了我一句汉语,“我真的不会讲英语……”

这句话给了我们后来的天朝之旅很多的方便,它可以让很多意图我身上学习英语的人们快速地离开,直到现,我还记得它的发音,它用西班牙语是这样读的。

(编者按:由于作者写出的发音汉语中有严重岐意,为避免对汉语的认识不足的读者受到误导,特别删除此段发音。

)摘自2010年10月中旬《西班牙旅行周刊》第八版,《我的天朝香洲之旅》,投稿人:穆尼克斯。

一间普通的扒房,一顿普通的西餐,陪同了穆尼克斯和玛丽亚从石景山到圆明园,从渔女到九洲城逛了一个下午之后,晚饭过后,陈国彬终于得已脱身,林夕颜执意要求下,坐上送她回校的车上……“陈国彬,你是怎么学会西班牙语的?今天要不是遇到你,要不然问题就大了。”

林夕颜带着崇拜的目光问道。

“我从小就有一个梦想,那就是环游世界,后来我发现,这个梦想不太容易实现,因为翻译的工资太高,我估计请不起,所以,只好自己学了,练久了也就懂那么一点,其实也没有什么了不起的,只是能用普通的单词进行简单的交流,他们要和我扯西班牙文学的话我一准蒙了……”

陈国彬胡扯道,这确实不是什么容易回答的问题,如果会英语,那还说得过去,自己这外语的‘本事’将来可能还会用到,倒不如让她打消好奇的目光。

“好伟大的理想……希望你能早日实现愿望,”

林夕颜对身边这个平时默默无闻的男同学越来越好奇了,不过,出于班干部特有的性质,她还是把关心转移到学习上来:“对了,你的英语平时都是怎么练习的?为什么六级考了几次都不过啊?”

“这个,我五岁开始学汉语,八岁学西班牙语,十岁学法语,十二岁学日语,初中毕业了学习俄语,高中学了德语,近正努力学非洲土著语……暂时没有太多时间去学英语…”

陈国彬滔滔不绝地说着,到后还是忍不住笑意,终笑了出来。

林夕颜亦被他逗乐了,笑了一会后才说道:“得,你就卖弄吧,天知道你是不是真的懂,不过,我倒真没想到你会这么多东西,平时你都不怎么爱表现……”

“我并不觉得这有什么好卖弄的,乱七八糟学点东西,又考不了证,所以嘛,不到重要关头还是不要用的好。”

陈国彬越说心里越得意,甚至把9527的功劳都归到自己身上。

“对了,你为什么要教穆尼克斯那句话?”

“为了方便他们能不借助翻译的情况下可以进行简单的交谈,作为一个友好的人,我觉得教他几句日常用语是很必要的,你不觉得教老外学中文很有成就感吗?”

陈国彬说着又问道:“你指的是哪句?你好还是谢谢?”

“嗯,我听他们两个学着说谢谢的时候确实挺好玩的,”

林夕颜点了点头,随后说道:“就是那句:我有艾滋病,真看不出来,他们这么诚实,有艾滋病还敢到处说。”

“呃,这个,他问我有没有什么让那些过于热情的国人不要打扰他们的话,我一时半会也就想到这一句,效果绝对会很好,反正咱们天朝也没几个人认识他们的,过几天他们也就回去了。”

陈国彬面色自若地答道,丝毫不以为自己干了件坏事。

“……没想到你这么坏……”

林夕颜听后卟滋一声笑了出来,同时右手也伸出粉拳陈国彬肩上轻轻一敲,随后喃喃自语:“完了完了,要是他们告诉我叔叔的话,我就惨了…”

“放心好了,他们不会四处卖弄自己的汉语了……”

陈国彬安慰道,心中却暗想好她没听清那两个老外再见时说的话,要不然,自己把鸟毛当成再见教给了那两个老外就够她把今天对自己的好印像给破坏了,真是走运,否则就成了吃斋念佛一辈子,一碗狗肉送了终,正想着怎么转移话题,却发现已经接近目的地,只好道别:“我住的地方快到了,师傅,麻烦前面路口下车。”

夏天的夜到来得有点晚,当安静柔和的月光洒陈国彬床铺上时,陈国彬终于睁开了双眼,作为一个年青人来说,这种时间段里睡觉,确实有些难为了。

花光了一张红色钞票买了一大堆速食食品回到屋里后,陈国彬立即躺到床上睡觉,因为9527今天难得的配合使他想到了一个办法,或许是解决问题的一个临时的办法,那就是可能让自己把大部分身体使用权交出来的时间段里保持清醒,这样可以大限度地提醒或者阻止9527干出些不合理的事情,而属于自己的时间里,只要把电脑打开把ub线连到身上,而又没有做出不能让那个多才的小灵异反感的动作或者想法,就么可以逃离那个喋喋不休,创意无限的9527那无的折磨。

洗过一把脸后,陈国彬坐标到电脑前,再次连好ub线,按亮显示器,他终于想起该是看看翻译作品的效果了,这关系到自己的赚钱大计,而这个,已经被他悄悄地列入第二件重要的研究项目,排第一的是如何安慰劝导引诱破坏力与能力成正比的9527按照自己的想法来做事,至于上课及向几名受害者道歉之类的事情,不知不觉中已经被排到了第三第四之后……企鹅号的登陆窗口随着鼠标的双点屏幕上弹出,陈国彬用右手有点艰难地输入那个包含字符,字母和数字且长达十二位的密码,然后敲按下回车键,等候登陆的同时,他又点开了浏览器,打开收藏夹,翻到昨天加入收藏的网址,左键点下的同时,他听到了自己心跳的声音……

本月排行榜
热门小说推荐
诛怨椟

诛怨椟

雷泽之渊,烛阴魂断,留玄烛悬于永夜,世人皆叹玉盘之美,且不知只为照一人之归家路钟山崖底,留一孤丘,修万怨之祖红坟,黔首只道墓诔之灾,殊不明乾坤留她独守红尘道。轮回门启,记忆湮灭,她护他百世无恙,他还她情深浓烈。五感与记忆交织成灵识,在人身死后回归初生之时,重新进入轮回门,凡对人世执念深重迟迟不入轮回门,为祸者,怨矣。她穿梭万年,留于人世,诛怨,辅灵,留下一段段传说,她的故事,包罗万家灯火时间到了现代,偶遇全民爱豆明泽也,被轮回门封印的记忆开始一页一页翻转。...

娱乐圈贵女

娱乐圈贵女

她自古代穿越而来,重获家人的宠爱打打闹闹中,收获三个女孩子的友情离离合合中,赢得了甜美的爱恋幸福正满,五年之期却已到。是去,还是留?请支持小小的新书哦。学长快到碗里来,书号3342135...

田园娇宠:财迷小娘子

田园娇宠:财迷小娘子

一睁开眼穿越成了一头撞死的贞洁烈女,还有一大家子饮人血的牛鬼蛇神,王小芍觉得心很累。没办法,装神弄鬼打小舅,叉腰怒怼坏姑姑,奈何家中还有个偏了心的奶。日子过不下去了怎么办?分家!做酸枣糕,开垦荒地,还有空间和种子,哪样不能发家致富?极品亲戚还是不安分,王小芍分分钟教他做人。偶遇熊孩子欺负人,彪悍小芍英雄救美,黑眸之中闪着点点地光亮,你没有什么表示表示的?这可是救命之恩呢!穆离渊冷哼一声,扬着头将玉佩给了王小芍这是谢礼。...

狂霸爱人:重生名流天后

狂霸爱人:重生名流天后

她惊恐地瞪视他你你要做什么?睡,你。充满情欲的话音落地,他掀开披在身上的浴袍,高大强壮的身体不留缝隙地压上去。一场车祸,让小职员纪敏敏重生到影后周清岚的身体中,却不料影后的老公竟然是自己的大老板高皓钧,最要命的是此男邪魅狂狷,根本是个拈花惹草的超级万人迷!既然重生,就帮影后出一口恶气,收拾大渣男老公,事业同样风生水起,重新踏上影坛,女人就是要活得精彩!...

阴阳旅店

阴阳旅店

阴阳旅店是由作者墨白秋所著,第三中文网免费提供阴阳旅店全文在线阅读。三秒记住本站第三中文网网址wwwbiquge0info...

每日热搜小说推荐